I was in need of good head shots to use on my website etc, so I had asked my good friend Dan to come over and take photos of me in my home office/studio!

HP等に載せる写真を撮ってもらうために、友人のダンちゃんに私の自宅のオフィス兼スタジオに来てもらいました。

Dan was one of the people who took beautiful photos at our wedding last summer, and I knew she was the right person for the job!  Plus she’s just a great person to be around 🙂

ダンちゃんは、去年の夏に私の結婚パーティーでもカメラマンを務めてくれました。とってもいい人だから、ただ会うだけでも楽しいダンちゃん。

It’s important to me that my customers see who I am because I am the person they interact with and creates everything the company sends out.

お客様に私の顔が見えるというのはとても大事だと思います。この会社から送り出す物はすべて私が作っていますからね～。

Without further ado, here are some of the photos of me, my work/creative space, and of course, my kitty.  I’m very happy with how these images turned out!

では、さっそく写真をお見せしまーす。私と、私が仕事をするスペース、それから愛猫の姿も！とってもいい写真を撮ってもらって満足です。

これが私の机。ここで絵を描いたり、コンピューターのグラフィックを作ったり、ものを書いたり、いろいろ考えを整理したりします。

イラストの下書きをしているところ。

スケッチ中。

どうも～。

私の愛猫その１、ルルちゃんです。たくさんインスピレーションをもらっています。

ルルちゃんはちょっと嫌がってましたが、とりあえず写真に写ってくれました（笑）

I look forward to adding these images to my website soon!

HPに新しい写真を載せるのが楽しみでーす。

Photos by Danielle Prince